www.sussex.police.uk
Youth Zone logo
Teens Zone
 Deutsch
 English
 Español
 Francais
 Italiano
 Svensk
 Russian
 Arabic
 Japanese


Link to the Childline website

 
Youth Zone logo
   |  Help? 
 :: Home Page   :: Contact Us   :: Abbreviations Used   :: Frequently Asked Questions 

Operation Columbus


Le grandi e piccole cittadine della Contea del Sussex sono popolari destinazioni turistiche e, con oltre 150 chilometri di costa, la vicinanza all'Europa continentale ed un elevato numero di scuole di lingue, non sorprende certo la presenza di migliaia di studenti stranieri che vi fanno visita ogni anno, per motivi di studio e di vacanza.

COLUMBUS è un progetto creato dalla Polizia del Sussex, atto a tutelare la sicurezza ed il benessere degli studenti stranieri durante la loro permanenza nella Contea. Il progetto è frutto di una collaborazione tra il Corpo di Polizia, scuole di lingue, associazioni studentesche ed enti locali, volta ad adottare le soluzioni migliori in materia di sicurezza derivanti dall'esperienza acquisita in anni di applicazione pratica.

Elemento centrale del progetto COLUMBUS è un manuale che offre alle agenzie partecipanti una ampia gamma di metodologie e procedure da applicare per garantire la sicurezza degli studenti durante la loro visita. Ad esempio, il manuale spiega le iniziative di monitoraggio delle località turistiche più popolari mediante l'installazione di televisioni a circuito chiuso nei centri cittadini, l'analisi delle relazioni sugli incidenti ed il dispiego appropriato delle forze di Polizia per risolvere qualsiasi problema. La Polizia produce anche una vasta selezione di materiale di consulenza e guida per gli studenti, distribuito dagli enti locali e dalle scuole di lingue. Queste ultime, inoltre, hanno nominato a portavoce alcuni membri del personale per assicurare un efficace ed efficiente canale di scambio delle comunicazioni tra studenti, scuole, consigli e Polizia, finalizzato alla prevenzione ed alla soluzione dei problemi.

  Scatti tutta l'immagine per i particolari o [ scattisi qui ] per leggere con il nostro slideshow di storia dell'immagine.
  At the bus stopAt the crossingDrugsLitterThe law
  PathsAlcoholStealingTheftWeapons


Consapevole del fatto che le difficoltà linguistiche possano interferire con la tempestività dei suoi interventi, la Polizia del Sussex ha creato una documentazione multi-lingue da utilizzare nelle strade, per aiutare gli studenti a riferire di eventuali incidenti o crimini avvenuti. Tuttavia, è risaputo che gli stessi studenti possano essere, intenzionalmente o involontariamente, causa di problemi. In alcuni casi, il motivo potrebbe essere legato alla mancanza di comprensione delle abitudini o leggi locali. Per contribuire ad ovviare a questo problema, sono stati realizzati diversi poster a colori (come quelli riportati ad esempio) con il personaggio dei cartoni animati 'Columbus', nei quali vengono indicati i permessi ed i divieti in vigore in Inghilterra. Il progetto COLUMBUS ha riscosso un successo così grande da essere stato adottato in altre contee dell'Inghilterra. Ogni anno, coloro che sono impegnati nella sua realizzazione, condividono informazioni relative al continuo miglioramento della sicurezza e del benessere degli studenti stranieri. A tal fine, invitiamo gli studenti a contribuire all'iniziativa comunicando le loro idee o commenti sulla loro visita tramite il modulo di risposta. Sfortunatamente, per motivi pratici, non siamo in grado di rispondere personalmente a tutte le lettere che riceviamo, anche se attribuiamo loro una grande importanza.